0

اعراب إن عبادي ليس لك عليهم سلطان ۚكفى بربك وكيلا

احمد نبيل احمد نبيل

اعراب إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا (65) سورة الاسراء

تعلم قواعد اللغة عبر اعراب القران الكريم، حيث نفصل كلمات الآية 65 سورة الإسراء، وهي جزء من مشروع اعراب سورة الإسراء كاملة في موقع بيان القران.



اعراب إن عبادي ليس لك عليهم سلطان ۚ وكفىٰ بربك وكيلا (65) سورة الاسراء


إن عبادي ليس لك عليهم سلطان ۚ وكفىٰ بربك وكيلا اعراب

﴿إِنَّ﴾: حَرْفُ تَوْكِيدٍ وَنَصْبٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ.
﴿عِبَادِي﴾: اسْمُ (إِنَّ) : مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الْمُقَدَّرَةُ لِاشْتِغَالِ الْمَحَلِّ بِحَرَكَةِ الْمُنَاسَبَةِ لِلْيَاءِ، وَ"يَاءُ الْمُتَكَلِّمِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿لَيْسَ﴾: فِعْلٌ مَاضٍ نَاسِخٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ.
﴿لَكَ﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ"كَافُ الْمُخَاطَبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْحَرْفِ، وَشِبْهُ الْجُمْلَةِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ خَبَرُ لَيْسَ مُقَدَّمٌ.
﴿عَلَيْهِمْ﴾: (عَلَى) : حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْحَرْفِ.
﴿سُلْطَانٌ﴾: اسْمُ لَيْسَ مُؤَخَّرٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَجُمْلَةُ: (لَيْسَ) : فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ (إِنَّ) :.
﴿وَكَفَى﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(كَفَى) : فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الْمُقَدَّرِ لِلتَّعَذُّرِ.
﴿بِرَبِّكَ﴾: "الْبَاءُ" حَرْفُ جَرٍّ زَائِدٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ(رَبِّ) : فَاعِلٌ مَجْرُورٌ لَفْظًا مَرْفُوعٌ مَحَلًّا وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ"كَافُ الْمُخَاطَبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿وَكِيلًا﴾: تَمْيِيزٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ. تم بفضل الله تعالى اعراب إن عبادي ليس لك عليهم سلطان ۚ وكفىٰ بربك وكيلا (65) سورة الاسراء

اعراب اية 65 من سورة الإسراء: إن عبادي ليس لك عليهم سلطان - اعراب مختصر

قال الله تعالى: ﴿إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا﴾

  • إن: حرف توكيد ونصب.
  • عبادي: اسم إن منصوب، والياء مضاف إليه.
  • ليس: فعل ماض ناقص.
  • لك: جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر ليس مقدم.
  • عليهم: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال أو متعلقان بالخبر.
  • سلطان: اسم ليس مؤخر مرفوع.
  • وكفى: الواو استئنافية، وكفى فعل ماض جامد.
  • بربك: الباء حرف جر زائد، وربك فاعل مرفوع محلًا مجرور لفظًا، والكاف مضاف إليه.
  • وكيلًا: تمييز منصوب.


معنى اية إن عبادي ليس لك عليهم سلطان وكفى بربك وكيلا باختصار

تطمئن الآية عباد الله المخلصين أن الشيطان لا يملك عليهم سلطانًا قاهرًا، فلا يستطيع إجبارهم على الضلال إذا اعتصموا بالله. وتختم بأن الله كافٍ لعباده وكيلاً وحافظًا، فمن توكل عليه عصمه من كيد الشيطان وشره.


احمد نبيل
احمد نبيل

مقالات قد تهمك

تعليقات