اعراب وقرآنا فرقناه لتقرأه على الناس على مكث ونزلناه تنزيلا

اعراب وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا (106) سورة الاسراء

تعلم قواعد اللغة عبر اعراب القران الكريم، حيث نفصل كلمات الآية 106 سورة الإسراء، وهي جزء من مشروع اعراب سورة الإسراء كاملة في موقع بيان القران.



اعراب وقرآنا فرقناه لتقرأه على الناس علىٰ مكث ونزلناه تنزيلا (106) سورة الاسراء

وقرآنا فرقناه لتقرأه على الناس علىٰ مكث ونزلناه تنزيلا اعراب

﴿وَقُرْآنًا﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(قُرْآنًا) : مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ يُفَسِّرُهُ الْفِعْلُ الْمَذْكُورُ بَعْدَهُ.
﴿فَرَقْنَاهُ﴾: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِنَا الْفَاعِلِينَ، وَ(نَا) : ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.
﴿لِتَقْرَأَهُ﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ(تَقْرَأَ) : فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِأَنْ مُضْمَرَةٍ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ "أَنْتَ".
﴿عَلَى﴾: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿النَّاسِ﴾: اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿عَلَى﴾: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿مُكْثٍ﴾: اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿وَنَزَّلْنَاهُ﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(نَزَّلْنَا) : فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِنَا الْفَاعِلِينَ، وَ(نَا) : ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.
﴿تَنْزِيلًا﴾: مَفْعُولٌ مُطْلَقٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ. اعراب وقرآنا فرقناه لتقرأه على الناس علىٰ مكث ونزلناه تنزيلا (106) سورة الاسراء


اعراب اية 106 من سورة الإسراء: وقرآنا فرقناه - اعراب مختصر

قال الله تعالى: ﴿وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا﴾

  • وقرآنًا: الواو عاطفة، وقرآنًا مفعول به لفعل محذوف تقديره وأنزلنا قرآنًا.
  • فرقناه: فعل ماض، ونا فاعل، والهاء مفعول به.
  • لتقرأه: اللام للتعليل، وتقرأ فعل مضارع منصوب، والفاعل مستتر تقديره أنت، والهاء مفعول به.
  • على الناس: جار ومجرور متعلقان بـ تقرأه.
  • على مكث: جار ومجرور في محل حال، أي متمهلًا متدرجًا.
  • ونزلناه: الواو عاطفة، ونزلنا فعل ماض، ونا فاعل، والهاء مفعول به.
  • تنزيلًا: مفعول مطلق منصوب.


معنى اية وقرآنا فرقناه لتقرأه على الناس على مكث ونزلناه تنزيلا باختصار

تبيّن الآية أن الله أنزل القرآن مفرقًا ومنجمًا، لا دفعة واحدة، ليقرأه النبي على الناس بتدرج وتمهل، فيفهموه ويعملوا به شيئًا فشيئًا. وتؤكد أن تنزيل القرآن كان بتقدير وحكمة من الله، مناسبًا لأحوال الناس وحاجاتهم.



احمد نبيل
احمد نبيل
تعليقات