اعراب يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ (43) سورة العمران
نقدّم لكم التفصيل النحوي لقوله تعالى في سورة العمران آية 43.، وذلك ضمن سلسلة
إعراب سورة العمران
كاملة آيةً آيةً بالتفصيل، مع شرح نحوي مبسّط وإعراب صحيح لكل كلمة من
موقع بيان القرآن
.
يا مريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين اعراب
- ﴿يَامَرْيَمُ﴾: (يَا) : حَرْفُ نِدَاءٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، وَ(مَرْيَمُ) : مُنَادًى مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ.
- ﴿اقْنُتِي﴾: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ"يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.
- ﴿لِرَبِّكِ﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ(رَبِّ) : اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ"كَافُ الْمُخَاطَبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
- ﴿وَاسْجُدِي﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(اسْجُدِي) : فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ"يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ. اعراب اية فلما وضعتها قالت رب إني وضعتها أنثىٰ والله أعلم
- ﴿وَارْكَعِي﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(ارْكَعِي) : فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ"يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.
- ﴿مَعَ﴾: ظَرْفُ مَكَانٍ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
- ﴿الرَّاكِعِينَ﴾: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْيَاءُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ.
اعراب اية 43 من سورة آل عمران: يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ - اعراب مختصر
قال الله تعالى: ﴿يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ﴾
يَا: حرف نداء.
مَرْيَمُ: منادى علم مفرد مبني على الضم في محل نصب.
اقْنُتِي: فعل أمر مبني على حذف النون، والياء ضمير متصل في محل رفع فاعل.
لِرَبِّكِ: جار ومجرور متعلقان باقنتي، والكاف مضاف إليه.
وَاسْجُدِي: الواو عاطفة، اسجدي فعل أمر، والياء فاعل.
وَارْكَعِي: الواو عاطفة، اركعي فعل أمر، والياء فاعل.
مَعَ: ظرف مكان.
الرَّاكِعِينَ: مضاف إليه، وشبه الجملة متعلق باركعي.
التركيب النحوي لاعراب اية يا مريم اقنتي لربك
تتكون الآية من أسلوب نداء أعقبه ثلاثة أوامر متعاطفة موجهة إلى مريم عليها السلام، وهي القنوت والسجود والركوع. وجاءت الأوامر مرتبة لإبراز دوام العبادة والخضوع لله، ثم خُتمت بالأمر بالركوع مع جماعة العابدين.
معنى اية يا مريم اقنتي لربك باختصار
تأمر الملائكة مريم عليها السلام بالإكثار من الطاعة والخضوع لله، والمحافظة على الصلاة وعبادته بإخلاص، وأن تكون مع أهل العبادة والطاعة، شكرًا لله على ما خصها به من الفضل والاصطفاء.
معاني كلمات اية يا مريم اقنتي لربك
اقنتي: داومي على الطاعة والخضوع.
لربك: لخالقك ومربيك.
اسجدي: ضعي جبهتك على الأرض تعبداً لله.
اركعي: انحني خضوعًا لله في الصلاة.
الراكعين: المصلين العابدين.
غريب القرآن فى اية يا مريم اقنتي لربك
اقنتي: أطيلي الطاعة مع الخشوع والدوام.
القنوت: دوام العبادة مع الإخلاص والخضوع.
فوائد قوله يا مريم اقنتي لربك
أن شكر النعم يكون بالإقبال على الطاعة والعبادة.
فضل القنوت والخشوع لله تعالى.
أهمية الصلاة بما تشتمل عليه من ركوع وسجود.
الحث على مصاحبة أهل الطاعة والعبادة.
أن الاصطفاء والفضل لا يعفيان من التكليف، بل يقتضيان مزيدًا من العبادة.
بلاغة قوله يا مريم اقنتي لربك
يا مريم: النداء باسمها مباشرة فيه تكريم وتشريف.
اقنتي لربك: إضافة الرب إلى المخاطبة تشعر بالقرب والعناية الإلهية.
واسجدي واركعي: عطف الأوامر المتتابعة يصور تنوع العبادات وكثرتها.
مع الراكعين: فيه حث على الاندماج مع جماعة المؤمنين وعدم الانفراد عنهم.
أسئلة اعراب اية يا مريم اقنتي لربك
ما اعراب يا مريم؟
يا حرف نداء، ومريم منادى علم مفرد مبني على الضم في محل نصب.
ما اعراب اقنتي لربك؟
اقنتي فعل أمر مبني على حذف النون، والياء فاعل، ولربك جار ومجرور متعلقان بالفعل.
ما اعراب واسجدي؟
الواو عاطفة، واسجدي فعل أمر مبني على حذف النون، والياء فاعل.
ما اعراب واركعي مع الراكعين؟
الواو عاطفة، واركعي فعل أمر مبني على حذف النون، والياء فاعل، ومع ظرف مكان متعلق بالفعل، والراكعين مضاف إليه.
ما سبب حذف النون في اقنتي واسجدي واركعي؟
لأنها أفعال مضارعة اتصلت بها ياء المخاطبة وبُنيت على حذف النون عند صياغتها في فعل الأمر.
ما اعراب الراكعين؟
مضاف إليه مجرور بعد الظرف "مع".
إعراب الآية السابقة من سورة العمران اعراب وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ (42) سورة العمران
إعراب الآية التالية من سورة العمران اعراب ذَٰلِكَ مِنْ أَنبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ (44) إعراب سورة آل عمران
