اعراب اية هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ (38) سورة العمران
هنالك دعا زكريا ربه ۖ قال رب هب لي من لدنك ذرية طيبة ۖ إنك سميع الدعاء اعراب
﴿هُنَالِكَ﴾: ظَرْفُ زَمَانٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ.
﴿دَعَا﴾: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الْمُقَدَّرِ لِلتَّعَذُّرِ.
﴿زَكَرِيَّا﴾: فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الْمُقَدَّرَةُ لِلتَّعَذُّرِ.
﴿رَبَّهُ﴾: مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿قَالَ﴾: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ "هُوَ".
﴿رَبِّ﴾: مُنَادًى بِحَرْفِ نِدَاءٍ مَحْذُوفٍ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الْمُقَدَّرَةُ لِاشْتِغَالِ الْمَحَلِّ بِحَرَكَةِ الْمُنَاسَبَةِ لِلْيَاءِ الْمَحْذُوفَةِ، وَ"يَاءُ الْمُتَكَلِّمِ" الْمَحْذُوفَةُ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ. اعراب قل إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله ويغفر لكم ذنوبكم والله غفور رحيم
﴿هَبْ﴾: فِعْلُ أَمْرٍ لِلدُّعَاءِ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ "أَنْتَ".
﴿لِي﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ"يَاءُ الْمُتَكَلِّمِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْحَرْفِ.
﴿مِنْ﴾: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿لَدُنْكَ﴾: اسْمٌ ظَرْفِيٌّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْحَرْفِ، وَ"كَافُ الْمُخَاطَبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿ذُرِّيَّةً﴾: مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿طَيِّبَةً﴾: نَعْتٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿إِنَّكَ﴾: (إِنَّ) : حَرْفُ تَوْكِيدٍ وَنَصْبٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ"كَافُ الْمُخَاطَبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ اسْمُ (إِنَّ) :.
﴿سَمِيعُ﴾: خَبَرُ (إِنَّ) : مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿الدُّعَاءِ﴾: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
اعراب اية 38 من سورة آل عمران: هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ - اعراب مختصر
قال الله تعالى: ﴿هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ﴾
هُنَالِكَ: ظرف مكان متعلق بدعا.
دَعَا: فعل ماض.
زَكَرِيَّا: فاعل.
رَبَّهُ: مفعول به، والهاء مضاف إليه.
قَالَ: فعل ماض، والفاعل ضمير مستتر يعود على زكريا.
رَبِّ: منادى مضاف منصوب، والياء المحذوفة مضاف إليه.
هَبْ: فعل أمر، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
لِي: جار ومجرور متعلقان بهب.
مِنْ لَدُنْكَ: جار ومجرور متعلقان بهب، والكاف مضاف إليه.
ذُرِّيَّةً: مفعول به.
طَيِّبَةً: نعت لذرية.
إِنَّكَ: إن حرف توكيد ونصب، والكاف اسمها.
سَمِيعُ: خبر إن.
الدُّعَاءِ: مضاف إليه.
التركيب النحوي لاعراب اية هنالك دعا زكريا ربه
افتتحت الآية بظرف المكان ﴿هنالك﴾ للدلالة على موضع وقوع الدعاء أو زمانه المرتبط بما سبق من كرامات مريم. ثم جاءت جملة فعلية تبين دعاء زكريا ربه، تلتها جملة مقول القول المشتملة على الطلب والدعاء، وختمت بجملة اسمية مؤكدة بـ﴿إن﴾ تعليلًا للدعاء ورجاءً للإجابة.
معنى اية هنالك دعا زكريا ربه باختصار
لما رأى زكريا عليه السلام ما أكرم الله به مريم من الرزق والفضل، توجه إلى ربه داعيًا أن يرزقه ولدًا صالحًا من عنده، رغم كبر سنه. وختم دعاءه بالإقرار بأن الله يسمع الدعاء ويستجيب لعباده.
معاني كلمات اية هنالك دعا زكريا ربه
هنالك: في ذلك الموضع أو عند ذلك الأمر.
دعا: نادى وسأل.
هب: أعط وتفضل.
من لدنك: من عندك خاصة.
ذرية: نسلًا وولدًا.
طيبة: صالحة مباركة.
سميع الدعاء: مجيب دعاء عباده.
غريب كلمات اية هنالك دعا زكريا ربه
- هنالك: اسم إشارة للمكان البعيد، والمراد موضع أو وقت مخصوص.
- لدنك: من عندك مباشرة ومن فضلك.
- ذرية: النسل والأعقاب.
فوائد قوله رب هب لي من لدنك ذرية طيبة
- مشروعية الدعاء بطلب الذرية الصالحة.
- أن الله قادر على العطاء ولو مع وجود الأسباب المانعة في نظر الناس.
- استحباب إظهار الافتقار إلى الله في الدعاء.
- فضل الذرية الصالحة وأثرها في حياة المؤمن.
- أن الأنبياء يلجؤون إلى الله في جميع حاجاتهم.
بلاغة قوله رب هب لي من لدنك ذرية طيبة
- هنالك دعا زكريا ربه: تقديم الظرف يفيد الاهتمام بموضع وسبب الدعاء.
- هب لي: اختيار لفظ الهبة يدل على أن الولد نعمة ومنحة من الله.
- من لدنك: يفيد اختصاص العطاء بالله وأنه فضل محض منه.
- ذرية طيبة: وصف الذرية بالطيبة يدل على أن المطلوب الصلاح قبل مجرد الولد.
- إنك سميع الدعاء: ختم الدعاء بهذا الوصف مناسب لطلب الإجابة ويبعث على الرجاء.
أسئلة اعراب اية هنالك دعا زكريا ربه
ما اعراب هنالك؟
ظرف مكان متعلق بالفعل دعا.
ما اعراب دعا زكريا ربه؟
دعا فعل ماض، وزكريا فاعل، وربه مفعول به.
ما اعراب من لدنك؟
من حرف جر، ولدن اسم مجرور، والكاف مضاف إليه، والجار والمجرور متعلقان بهب.
ما اعراب ذرية طيبة؟
ذرية مفعول به، وطيبة نعت لها.
ما اعراب إنك سميع الدعاء؟
إن حرف توكيد ونصب، والكاف اسمها، وسميع خبرها، والدعاء مضاف إليه.
ما اعراب جملة قال رب هب لي من لدنك ذرية طيبة؟
قال فعل ماض، والجملة استئنافية، ومقول القول هو: ﴿رب هب لي من لدنك ذرية طيبة﴾.
إعراب الآية السابقة من سورة العمران اعراب فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ۖ (37)
إعراب الآية التالية من سورة العمران اعراب فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ (39) إعراب سورة آل عمران
